How to let countries along more understand Belt and Road Initiative innawoods

Uncategorized

How to let countries along more understand The Belt and Road the sina finance opinion leader column (WeChat public kopleader) columnist Liang Haiming only increased financial language, China government, diplomatic envoys and media organizations, more use of language in the foreign exchange, finance and international communication, it is possible to good international confidence, open the release on the economy, "China Belt and Road Initiative" initiative doubts, boost "The Belt and Road" construction process. How to let countries along more understand Belt and Road Initiative "The Belt and Road along at least includes four kinds of civilization, nearly 100 countries and hundreds of languages, because each country’s environment and natural conditions, religion, language, ethnic and political system is not the same as, the outside information receiving habits are not the same Chinese, to countries along the public awareness of the basic logic thinking, a good choice of people around the world can understand the language, in order to enhance the cognition of China, and enhance interoperability of China and Belt and Road Initiative along the country’s. Especially since 2016, the global stock market, exchange market to commodity volatility wave after wave. Amidst the winds of change not only impact on the international market, many countries especially in Asia, many countries in the world have started to put forward "Chinese Belt and Road Initiative" initiative questioned: if the future of the international economic and financial market volatility, will affect the process of building a road with a "Chinese"? In this regard, Chinese is more and more urgent need for an international can understand the language, to eliminate all of the "The Belt and Road" doubts. I think, Finance (Finance and Economics) language should be the most of the international community can understand the language, "The Belt and Road future construction need more use of language communication, exchange and international finance. There are at least two reasons. First, more use of financial language can produce "synesthesia"". The gradual integration of international financial system, the financial system in all countries increasingly deep financial links, gradually become a common international language, people around the world on the stock market, foreign exchange market, the bond market, the price of heavy metals in the common experience, has produced a wide "Synaesthesia", in the face of the financial market performance, language, customs, ethnic, nationality is no longer an obstacle. Therefore, as more China use international financial "language", to promote the new era of "The Belt and Road" initiative, will increase the attractiveness of the initiative along the national people and institutions. Specifically, China should use more language along the national financial and The Belt and Road "communication, let along the countries to further understand the China as a regional economic and financial power, an important role in regional economic stability in the. On this basis, Chinese combined along the country to build regional financial cooperation network, and try to be realized in Shanghai and Hong Kong through the domestic and foreign market interconnection to the The Belt and Road along the country. This not only along the country’s government and enterprises can feel the benefits of cooperation, even the ordinary people can also share the new investment opportunities Chinese economic prosperity as well as "The Belt and Road" brought. Second, the use of more financial language can enhance the "Belt and Road Initiative.

怎么让沿线国家更懂一带一路   文 新浪财经意见领袖专栏(微信公众号kopleader)专栏作家 梁海明   只有增加财经语言,中国政府、各驻外使节和媒体机构,在涉外交流、对外传播中更多使用财经语言,才有可能打好国际信心站,释开各国对中国经济、对“一带一路”倡议的疑惑,助推“一带一路”的建设进程。 怎么让沿线国家更懂一带一路   “一带一路”沿线至少包括四种文明,近百个国家和上百种语言,由于每个国家所处的环境、自然条件、宗教、语言、民族和政治制度不大一样,对外来信息的接受习惯也不尽相同,中国需要考虑沿线国家民众最基本的认知逻辑,选择好一种各国民众基本都能懂的语言,以此增强对中国的认知,以及加强中国与“一带一路”沿线国家的互联互通。   尤其是,2016年以来环球股市、汇市到大宗商品震荡一浪接一浪。国际市场风云变幻,不但冲击了不少国家尤其是亚洲国家的经济,国际上不少国家也开始对中国提出的“一带一路”倡议提出质疑:若未来国际经济、金融市场的波动加剧,会否影响中国的“一带一路”建设进程?   对此,中国更需要、更迫切用一种国际上都能听懂的语言,来消除各界对“一带一路”的疑惑。   我认为,财经(财政、金融和经济)语言应该是国际社会大多可以听懂的语言,“一带一路”未来的建设中需要更多使用财经语言和国际沟通、交流。当中至少包括以下两个原因。    其一,更多使用财经语言可产生“通感”。   国际金融体系逐步一体化,各国金融系统愈趋深层次联结,金融渐渐成为一种国际共同“语言”,各国民众对股市、外汇市场、债券市场、重金属价格等共同的体验,已产生了广泛“通感”,面对金融市场的表现,语言、风俗、民族、国籍都不再是障碍。因此,中国如更多使用国际通用的金融“语言”,来宣传新时期的“一带一路”倡议,将可增加这一倡议对沿线各国民众和机构的吸引力。   具体而言,中国应当更多使用金融语言和“一带一路”沿线国家沟通,让沿线各国进一步了解中国作为地区性的经济、金融大国,在区域经济稳定中的重要角色。在此基础上,中国可联合沿线国家搭建区域性的金融合作网络,并尝试将已在沪港通中实现的境内外市场互联互通拓展到“一带一路”沿线国家。这样不但沿线国家的政府和企业能感受到合作带来的益处,连各国的普通民众也可以分享中国经济繁荣以及“一带一路”带来的崭新投资机遇。   其二,更多使用财经语言可增强各国对“一带一路”的信心。   不少研究报告显示,由于世界经济的下行趋势以及金融市场的波动性扩大,预计2016年世界经济增长率将停滞于2%左右,加上随中国经济进入中高速增长阶段,未来几年GDP6.5%至7%的增速可能会成为新常态。这不但令各国对中国经济前景忧心忡忡,忧虑中国未来难以为世界经济注入新的动力,同时也担心随中国经济增速下调,外汇储备减少,中国推进“一带一路”建设的进程将会减慢。   对此,一方面,中国政府包括各驻外使馆、传媒机构,应该更多使用财经语言,用国际社会易以理解的方式,及拿出有理有据,深具说服力的解释,以令各国知道,即使在2015年中国经济遭受国际各种因素冲击,中国仍以占全球约14%的GDP总量创造了占全球约25%的经济增量,对全球经济作出超额贡献,未来随中国经济结构、调整和经济动力的转换,以及加强与“一带一路”沿线国家的产能合作,未来必将为世界经济提供更多的增长动力。   另一方面,中国也需要使用更多财经语言,更多以财经视角对外传播,以令国际社会了解和适应,中国经济增长由高速转向中高速的新常态,同时能够进一步掌握我国经济变化,相信中国经济的增速既是经济规律,也是中国政府主动调控的结果,以此让“一带一路”沿线国家相信中国经济增速虽放缓,但仍有实力、仍有能力推动“一带一路”的建设,能够促进沿线各国的经济发展。   因此,只有增加财经语言,中国政府、各驻外使节和媒体机构,在涉外交流、对外传播中更多使用财经语言,才有可能打好国际信心站,释开各国对中国经济、对“一带一路”倡议的疑惑,助推“一带一路”的建设进程。   (本文作者介绍:“一带一路”百人论坛研究部主任、专家委员会委员,智谷研究院首席经济学家,盘古智库学术委员,近著《“一带一路”经济学》。)   本文为作者独家授权新浪财经使用,请勿转载。所发表言论不代表本站观点。相关的主题文章: